Skip to content
- עבודה במשטר LFC Load frequency control
- עבוד ופענוח של נתונים גיאולוגים וגיאופיזיים Processing and interpreting of the geological and geophysical data acquired
- עבודות בביצוע Work in progress
- עבודות גז Gas works
- עבודות חפירה Excavation works
- עבודות עפר Earthworks, civil works
- עבודות תשתית הנדסה אזרחית Civil works
- עבודת מטה Administrative work
- עבודת פתוח גישושית Exploratory development work
- עביר Navigable
- עָבִיר Passable; navigable; traversable
- עבירה שיש עימה קלון Flagrant offence
- עבירות של שליטה בבעל זכות נפט transferability of control in a Petroleum Right Holder
- עגון; מעגן, קשירה; מיקשר, מצוף עגינה Moor, mooring; mooring buoy
- עגורן, מגדל קידוח; מגדל קידוח מפלדה מסוג-derrick שלו יש רפצה (drill or derrick floor) שעל גביה מתבצעת רב פעילות הגידוח Derrick
- עדויות; סימנים Indicators; Oil and gas indicators
- עדכוני הזמנות גז טבעי Renomination
- עד מדינה State witness
- עובד בצוות הקדיחה Roustabout
- עוגה Cake; Filter cake; Mud cake
- עוגה צהובה Yellow cake; Yellowcake
- עוגן לאסדה Bruce anchors
- עוגת תסנין Filter cake; Wall cake, Mud cake
- עודף-היצע של נפט, שפע של גז טבעי Oil glut; Gas glut, Glut in oil
- עוֹדֵף; מְיֻתָּר; נוסף; יֶתֶר; רזרבה Surplus; Overage; Extra; Excess; Reserves
- עודף אנרגיה (נפט) Energy surplus (petroleum)
- עודף באספקת האנרגיה Excess supplies of energy
- עודף ביקוש Demand surplus
- עודף היצע Supply surplus
- עודף ייצור Overproduction; Surplus production
- עודפי גז Surplus gas; Gas surpluses; Excess gas
- עודפי החשמל יימכרו לרשת הארצית Electricity surplus will be sold to the grid
- עודפי חפירה Excess dug
- עומס (חשמל) Load (electricity)
- עומס הלוואות Loan load; loan overload; loan burden
- עומס הלוואות מצטבר Cumulative loan burden
- עומס וזמן Time of Use
- עומס חריג Irregular peak demand
- עומס יתר; עומס אל רשת הרשמל Overload
- עומס מרבי Maximal load
- עומס עבודה Workload
- עומק הבאר מתחת לפני מגדל הקידוח Along Hole Below Derrick Floor
- עומק המים Water depth
- עומק יעד, שכבת המטרה Target depth
- עומק כולל של; הקידוח מתוכנן להיקדח למבנה בשכבות מגיל הטרציר ולעומק כולל של; לעומק קדיחה כולל; סך עומק Total depth; Driller's total depth; Drilled to a total depth of
- עומק מרבי מוחלט, עומק מקסימלי כולל Deepest total depth
- עומק קדיחה על פי חוזה Contract depth
- עומק שנמדד Measured depth; Measured total depth
- עונות המעבר Transitional seasons
- עונתיות; העונתיות בצריכת (חשמל, גז) Seasonality, seasonal demand; Seasonal variations consumption (gas, electricity)
- עוסק באנרגיה (לפי חוק מקורות אנרגיה, התש"ן-1989) Energy dealer (according to the Energy Sources Law, 1989)
- עוסק מורשה; מספר עוסק מורשה Licensed dealer; Licensed dealer number
- עוצמת המקור Source strength
- עיבוד גז; מתקני עיבוד גז; מתקן קבלה אתר נחיתה וטיפול ; קבלה וטיפול בגז טבעי Natural Gas processing; Gas processing plants; Natural gas receiving terminal; Receiving and processing terminal; Receive and process natural gas
- עיבוד חוזר של דלק; מחזור דלק; מתקנת עיבוד חוזר של דלק; מתקנת מיחזור דלק Fuel reprocessing; Fuel reprocessing plant
- עיבוד מחדש של החומר הסייסמי הקיים Reprocessing of existing seismic data; Seismic reprocessing
- עיבוד נתונים במימד העומק וזמן; במימד זמן ומימד עומק Prestack depth migration, pre-stack depth migration data
- עיבוד ראשוני; עיבוד נתונים מהיר Fast Track
- עיבוי Condensation
- עיבוי הקרקע Soil liquefaction
- עידוד תחרות במשק האנרגיה Encourage competition in the energy economy
- עידן Era
- עידן-על Eon
- עידן הגז הטבעי הזול מתקרב לסיומו; ימי הגז הטבעי הזול הגיעו לקיצם Era of cheap gas is nearing the end
- עידן הנפט הזול Era of cheap oil; Is the era of cheap oil over
- עידן הפליאוזואיקון; פאליאוזואי Paleozoic Era; Paleozoic petroleum system
- עידן הפריקמבריום בגיאולוגיה Precambrian Time
- עיוות Strain
- עילת תביעה Cause of action
- עיסקה מחוץ לבורסה Off-floor dea; Off floor deal
- עיצומים כספיים Financial sanctions
- עיקול זמני; החרמה Provisional attachment
- עיקרון המזהם משלם Polluter Pays Principle
- עיקרון שרשרת המחסומים x
- עירוני; אזור בינוי עירוני Urban; urban construction zone
- עירק - נפט וגז Iraq; Iraqi oil - Oil and Gas
- עכירה Fouling
- עכירות Turbidity
- על אף האמור בתקנת משנה Notwithstanding sub-regulation
- על אף הוראות Notwithstanding the provisions
- על בסיס מרחק Distance sensitive tariff
- על בסיס עצמאי Stand-alone basis
- על המציע להמציא הוכחת ניסיון של 7 שנים לפחות Bidder should demonstrate that he has at least 7 years of experience, the bidder must be a company that has at least
- עלויות אלה מופחתות לדו"ח רווח והפסד בדומה לזקיפת פחת של רכוש קבוע The expenses are amortized to a profit and loss statement similar to the inclusion of the depreciation of fixed assets
- עלויות אנרגיה הבלתי מסופקת, עלויות הנובעות מאי אספקת אנרגיה Cost of non-supply of energy; Economic cost of non supply
- עלויות בגין איכות הסביבה Costs in respect to environmental quality
- עלויות ביצוע ליחידה Unit operating costs; Unit operating expenditure per boe
- עלויות בלתי נצפות מראש Miscellaneous
- עלויות בצ"ם Unexpected events; unexpected costs
- עלויות דלקים Fuel costs
- עלויות החיפושים שהוונו; להפחתת עלויות החיפושים שהוונו Capitalized exploration costs; Amortizing capitalized exploration costs
- עלויות המזהמים הכרוכות בייצור אנרגיה בכללה במשק. Costs to the economy of emissions for the generation of electricity
- עלויות חיצוניות בגין נזקי זיהום אוויר; עלויות חיצוניות מייצור אנרגיה (חשמל) Extraneous costs for air pollution caused by electricity generation
- עלויות ייצור שוליות Marginal Production Costing
- עלויות כוננות Stand-by costs; Drilling rig stand-by costs
- עלויות נטישה (חיפושי נפט וגז) Abandonment costs (oil and gas exploration)
- עלויות צולבות Cross-costs; Cross costs
- עלויות קידוחים ימיים Offshore drilling costs
- עלויות שקועות Embedded costs
- עלויות תגלית Finding costs
- עלויות תגלית ופיתוח Finding and development costs
- עלויות תפעול; הוצאות תפעול, עלות ייצור Lifting costs
- עלויות תפעול; עלויות אחזקה והפעלה; עלויות התפעול הקבועות Operating costs; Operating and maintenance costs; Fixed operating costs
- עלויות תפעול בשטח החזקה Lease Operating Costs
- עלויות תפעול מישורת הפקה Cost of operating the production rig; cost of operating the production platform
- עלות אזילה Cost depletion
- עלות אנרגיה בלתי-מסופקת למשק הישראלי; עלות אי-אספקה של קווט"ש לא מסופק Cost of non supply of electricity to the Israeli market
- עלות הדלקים החלופיים Cost of alternative fuels
- עלות הייצור המשוקללת weighted generation cost
- עלות המחיה; יוקר המחיה, מדד יוקר המחיה; (2) התאמת יוקר המחיה Cost of living, cost of living index; (2) Cost of living adjustment
- עלות הקמה Set-up cost
- עלות השלמת הבאר לרבות ציוד Well completion and equipment cost
- עלות ייצור 1 מגה-ואט/שעה של חשמל Cost to generate 1 MWh of electricity in Israel
- עלות ייצור משוקללת Levelized cost
- עלות כושר הפקה ל-BOE Unit lifting costs per boe
- עלות מוקצית, עלות מיוחסת Allocated costs
- עלות מכירות Cost of goods sold
- עלות ממוצעת Average costs (electricity)
- עלות מרכיב הדלק בתעריף החשמל בארץ הוא 53% Fuel component in the electricity tariff in Israel is 53%
- עלות משקית שולית Marginal market costs
- עלות משתנה; עלויות משתנות; עלויות תפעול משתנות Variable costs; Variable operating costs
- עלות נחסכת Avoided cost (electricity)
- עלות נטישה Abandonment costs
- עלות נפט שולית; עלות גז שולית; עלות אספקה שולית Marginal cost of oil; Marginal cost of supply; Marginal cost of natural gas
- עלות סבירה Reasonable cost
- עלות סגולית של חסכון אנרגיה Specific cost of energy saving
- עלות פחם Cost of coal
- עלות צריכת הדלקים Cost of fuels
- עלות רמת התפוקה Capacity cost
- עלות שוטפת; עלויות שוטפות Ongoing costs
- עלות שולית Marginal costs
- עלות שולית חצי שעתית; המחיר השולי של ייצור החשמל System Marginal Price (SMP)
- עלות שולית לטווח ארוך Long run marginal cost
- עלות שקולה ממוצעת של גז Weighted average cost of gas
- עלות שקועה; עלויות שקועות Sunk cost, sunken costs
- עלות תוספתית (הפרשית) Incremental costs; Incremental energy costs
- על חשבון אחרים Account of others (natural gas)
- עלייה, עלייה מהירה; התמלאות מהירה; זינוק, מחירי הנפט מרקיעים שחקים; מחיר הנפט זינק; מחיר הנפט קפץ (במחירים);מחירי הגז טיפסו לשיא, מחירי הגז טיפסו לשיא של Surge; Upsurge; Gush; Hike; Rise; Energy prices rally; crude climbs above $x/bbl; gas tops $4/Mmbtu; natural gas climbing above; crude topping…; prop up oil prices; gas has rallied over 30%; (in prices)
- עלייה במחיר הנפט Rising oil prices
- עלייה חדה במתח החשמל Spike, transient, transient spikes
- עלייה פתאומית בלחץ Pressure surge
- עליית מתח פתאומית Line surge
- עליית ערך; השבחת ערך Surplus value
- על פי הבאר At the wellhead
- על פי כל דין; בכפוף לכל דין; לפי סעיף זה Pursuant to any applicable law; As established in law; Pursuant to this clause
- על רקע In the wake of; Against the backdrop
- עם סיום תקופת ההסכם, כל צד מתחייב למסור על פי דרישה בכתב כל מסמך והעתק הנוגע למידע החסוי ולא להשאיר בידו עותקים Upon termination or expiration of the agreement, or upon written request of >the other party, each party shall promptly return to the other all documents and other tangible >materials representing the other's Confidential Information and all copies thereof
- עמדות ניפוק Dispenser
- עמוד גז Gas column
- עמוד הידרוסטאטי, לחץ הידרוסטאטי Hydrostatic head; Hydrostatic pressure
- עמוד חשמל Electric pole
- עמוד חשמל מתח גבוה High-voltage electric pole
- עמוד משאבה חלול, ביילר Bailer
- עמוד נפט Oil column
- עמוד סטרטיגרפי Stratigraphic column
- עמודת המים; עמודת מים Water column
- עמותת הצלחה Consumers’ Movement for Promotion of Fair Society and Economy; Hatzlacha NPO
- עמידה ביחס היקף המאגר ליתרת החוב maintaining the gas-field capacity/debt balance ratio
- עמידות דינאמית בפני שחיקה Dynamic fatigue resistance
- עמלה Commission
- עמנואל אנרגיה Emanuelle Energy
- ענף הגז Upstream, midstream and downstream sectors
- ענף הזיקוק Refinery industry
- ענקית הנפט, ענקית הגז Big Oil
- עסק בבעלות יחיד Sole proprietorship
- עסקה "מעבר לדלפק" Over-the-counter transaction; Over the counter contract
- עסקה בלתי תלויה Arm's length transaction
- עסקה בעלייה Mark-up transaction
- עסקה בעלי עניין; עסקת בעלי העניין Insider transaction
- עסקה לצירוף עסקים Business Combination Agreement
- עסקה מחוץ לבורסה Off-market transaction;
- עסקי גז ונפט Test Oil
- עסקי הגט"ן הם שוק של מוכרים LNG is a seller's market
- עסקת בעלי עניין, עסקאות בעלי נעיין, בעל עניין בעסקה Party at interest deal
- עסקת ההגנה Hedging transaction
- עסקת החלף; עסקות החלפה; חוזי החלף Swap; Swaps
- עסקת זמינות Capacity payment
- עסקת ספוט לגט"ן Spot LNG transactions, spot LNG deal, LNG spot
- עסקת ספוט לחשמל Spot electricity transaction, spot market for electricity
- עסקת פקטורינג Factoring deal
- עסקת רכישה Purchase transaction
- עצים להסקה Fuelwood; Fuel wood
- עצמאות אנרגטית; חוסר תלות אנרגטית Energy self-sufficiency
- עצמאות בתחום האנרגיה; עצמאות אנרגטית; רמת אי התלות באנרגיה Energy independence; Level of energy independence
- עקום הפוך של החוזה העתידי Backwardation
- עקום סכומי; עקומה סכומית Mass curve; Cumulative curve; summation curve
- עקומה Curve
- עקומות עומס ביום שיא הביקוש העונתי Load curves on season peak day
- עקומת S (חוזי גט"ן) S-curve (LNG contracts)
- עקומת האברט Hubbert Curve
- עקומת הברווז Duck curve
- עקומת זיקוק Distillation curve
- עקומת עומֶס; הֶסְפֵּק; עקומת ספיקה Load curve; Output curve
- עקומת עלות להפחתה של פליטות גזי חממה GHG Abatement Cost Curve
- עקומת פיזור השכיחיות; עקומת התפלגות השכיחיות Duration curve; Frequency distribution curve
- עקומת שמנת Creaming curve
- עקיבות Traceability
- עקרוונות בסיס Underlying principles
- עקרון הזהירות המונעת; החלת עקרון הזהירות המונעת Precautionary principle; Apply the precautionary principle
- עקרון מנחה; עקרונות מנחות Guiding principles
כל האותיות